TR EMERITUS

作者：Dr Wong Wee Nam 译者：新加坡文献馆 “当你还未完全剥夺一切，你可以用权力控制人民。但是当你完全抢夺了一个人所拥有的一切，他就再也不受你控制 – 他已经重获自由。” –亚历山大 索尔仁尼琴 ( Alexander Solzhenitsyn ) 林福寿医生 2002年7月在已故李绍祖医生的守灵之夜，我第一次遇见他。这时已经是他获得释放之后的第20个年头，前此，他被囚禁了近20年之久。我看到坐在另一张桌子边上的一位朋友于是上前向她打个招呼。他正好就坐在旁边，于是她介绍我们认识。 那是我首次见到他的面貌长相。 我在孩童年纪时就已听说过有关他的事迹。他是我居所左近的一个菜市场里一位著名鱼贩的儿子。他的父亲之所以出名是因为他有一个很聪明的儿子。在那年代的穷人群里很难会有做医生的儿女。 我在孩童时知道他也是因为他是名医生。他的医务诊所不单为有困难者提供免费的医疗，也使用真材实料的药剂。他甚至于会给予他们回家的车费。这不足为奇，他相信疾病并不是单纯的由于人体缺乏铁质而是因为贫穷。 我没有认出他是谁，这是情有可原的，那是因为他的照片从未在报章上刊登或出现在电视上。当他被囚禁时没有任何有关他的状况报导，他在释放后亦没有任何相关的消息。 虽然面对新闻上的封锁，以及他本身的低调姿态，他依然是政治界的传奇人物，他是续谢太宝之后的第二位最长期拘留者。因此，在将他介绍给我认识的当儿，我的反应是极其的兴奋，并夹带着惊奇和不安。 他以十分温和与友善的语调使我安静下来，问我是否就是那位给报纸写信的书写者。他的诚恳与谦虚让我感动。 之后，我偶而在一些医学会议与讲座上见到他。我们只是打个招呼相互问好，从来没有谈论时事。他告诉我他在我的博客上阅读了我的文章，但他从未尝试和我就这些议题进行讨论。到了人生的这个阶段，我认为他已经跨越了这些世俗。 很不平常的，在我和他的会面中他从来没有，即便仅仅一次，表现出任何的怀恨抱怨，那些剥夺了他生命中最宝贵的20年人生，不论是对他们中的任何一个人或者机构。 1963年他遭逮捕因为他被视为是一名危害新加坡治安的人物。要被关押在监狱里20年，他在被捕前的生活必然是那么样的多姿多彩，或者至少会等同那位默.沙勒末。然而，在我翻阅了许多有关那个年代的书本后（包括他当年的同志所撰写的），只找到很少的有提及到他的事项。 必然的，作为一名危害治安而要遭受20年长期囚禁者，必定会有许许多多的公开档案记载着他的种种活动，足以让电影导演去拍摄相当长度的政治悬疑剧。或许，有那么的一天，档案局可以让我们知道他干过那些勾当，如果有这些活动的话。 最... 

作者:冀居·谢 新加坡人付给部长百万年薪，原来是为了听他们耍嘴皮子！而且层级是一个比一个高，最初级是矢口否认，第二是推诿卸责，第三是玩概率的计算。 李资政一反过去的做法，替自己的儿子背起书来，他说：“无论当局进行多少工程，也无法完全避免淹水”——这句话的确是无懈可击，因为只要新加坡还有一处在雨天或海水涨潮的时候淹水，这句话也仍然是成立的。 到现在新加坡人应该意识到，付这么高薪给这些没有担戴的政客是多么愚蠢的一回事。 根据李光耀过去的作风，他应该逐一针对武吉智马淹水、乌节路淹水的解决提出方案，然后定下完成的时间表，让有关部门和它的部长承受压力，好过教我们认识数学概率。 大马论坛  Read More →

作者：http://utwt.blogspot.com 译者：新加坡文献馆 星期一，2010年7月19日 在风平浪静与没有大犯错之际，一党专政体制里的主从机构可以轻易的相互展示其表面上的团结与力量，从而让执政党持续掌握其极权政治权力。然而，当极其严重的过失出现后，这些犯错事件就会凸显出这一种体系之间的裂缝，漏洞和脆弱性。 这时那些原本看来团结一致的一伙开始转变为相互批斗，因为各个小头目开始保卫自已的地盘，从而相互推卸过错。这种情况之所以出现是因为对党持有惩治权力的最高在位者，其权力开始萎缩。另外，在当权者再也不能把犯错归咎于人民时，体制本身的弊病自然就会显现。 这儿列出在大水灾过失之后发生的地盘批斗。 1、警察部队批斗新加坡报业控股 吴庆顺，57岁，他是新加坡报业控股拥有的联合晚报的摄影记者，在为报馆拍摄灾情时被警员粗暴的拷上手铐并驱赶出水灾现场。根据海峡时报，吴先生指出他仅有一次的被告诫离开，而就在刚要走开时警员把手铐拷上。然而警方却是说，在使用武力之前，他们曾多次告诫吴先生离开。 那么，谁会在这场斗争中作出让步？是黄根成管辖的警察部队？或者是前副总理陈庆灾管辖的新加坡报业控股？ 2、吕德耀批斗雅国伊布拉欣 吕德耀少将，丹戎巴葛集选区国会议员，代信息通讯及艺术部长，他要求公用事业局（PUB）向受影响的居民作出解释。这是由于他的选区如剑桥道和多塞特路地区皆受到严重影响，其情况比‘上两回在6月份的更为严重’。那些把车子停放在地下层停车场的住户，他们的车子被水淹没至车门。吕先生本身在星期6早上要离开...